Je vous présente un projet de grand ampleur en cours de réalisation . Ce projet représente la traversée de Beauvais par deux jagdpanthers appartenant au régiment S.Pz.Jg.Abt 654 / troisième compagnie , pendant la retraite de l'armée allemande en Normandie 1944 . Le jagdpanther 324 tracte son congénère le 332 déchenillé .
Les deux modèles que je vais me servir pour ce projet sont des modèles EARLY ( début de production ) de la marque dragon , Ils seront recouvert de zimmerit ( produit ATTACK) . le n° 1 aura un canon version 8/8cm pack 43/3 le n° 2 aura la version 8/8 pack 43/4 (réf Aber 35L15) .
j ai commencer le montage du train des deux jagdpanther en premier sans grande difficultés, puis la pose de la zimmerit collée à la cyano en gel .
Hello friends
I present to you a large-scale project in progress. This project represents the crossing of Beauvais by two jagdpanthers belonging to the regiment S.Pz.Jg.Abt 654 / third company, during the retreat of the German army in Normandy 1944. The jagdpanther 324 tows its congener the ragged 332.
The two models I will use for this project are EARLY models (start of production) from the dragon brand, They will be covered with zimmerit (ATTACK product). n ° 1 will have a barrel version 8 / 8cm pack 43/3 n ° 2 will have version 8/8 pack 43/4 (ref Aber 35L15).
I started assembling the train of the two jagdpanther first without great difficulty, then the installation of the zimmerit glued to the cyano gel.
Maintenant le montage de l arrière des deux bêtes , vous avez remarquer que j ai volontairement différencié les deux , un à sont lot de bord sur le coté et l autre à l'arrière .il faut savoir que sortie d usine tous les lots de bord ce trouver sur les cotés mais avec les branches, Les lots de bord finissaient par ce décrocher , La solution et venue sur le terrain de tous installer à l arrière du blindé .
Now assembling the rear of the two animals, you have noticed that I have deliberately differentiated the two, one with its edge set on the side and the other at the back. this to be found on the sides but with the branches, The shipboard lots ended up stalling, The solution and coming to the field to install all behind the armored vehicle.
La, je vous emmène vers le glacis avant a gauche le canon 8/8 pack 43/3 et a droite le 8/8 pack 43/4.
La, je vous emmène vers le glacis avant a gauche le canon 8/8 pack 43/3 et a droite le 8/8 pack 43/4.
There, I'll take you to the front glacis on the left the barrel 8/8 pack 43/3 and on the right the 8/8 pack 43/4.
Après les différentes étapes de montage, voici le résultat des deux jagdpanther avant peinture .
Après les différentes étapes de montage, voici le résultat des deux jagdpanther avant peinture .
After the various assembly steps, here is the result of the two jagdpanther before painting.
Prochaine étape la peinture
Merci de votre visite.
Thank you for your visit.
Next step painting
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire